• Message from the Emmett School District Counselors

    Dear Parents/Guardians and Students: (Español)

    The counselors of Emmett School District want you to know that we will continue to be available to offer support and resources during this unique and challenging situation. Many students may be feeling afraid, isolated, and confused at this time, while families may be struggling with financial instability and a need for assistance that they have not experienced in the past. As a counseling department, we are working to ensure our school community has the support needed to get through this together. 

    While students are learning from home, school counselors will be available for social-emotional and academic support via email and phone. If a student or parent would like to speak with a counselor, the easiest way to reach us is to send an email and we will schedule a phone call with you. As we are not able to guarantee confidentiality through remote counseling, we have decided we will not be interacting with students via Google Meets, Zoom, or any other video conferencing at this time. 

    While this situation has limited our ability to interact with students as much as we would like, we know that students will be in contact with each other and may have concerns for the safety or well-being of their peers. We encourage students to contact us through phone or email if they are worried about a fellow student. However, because we may not get a message right away, it is very important that students tell a trusted adult in their household, or call 9-1-1 if necessary, if they or a friend are unsafe and need help immediately.

    We look forward to serving you and your families in the coming weeks. Please let us know how we can help.

    Sincerely, Emmett School District Counselors

     

    Asunto: Mensaje de los consejeros del Distrito Escolar de Emmett

    Estimados Padres / Tutores y Estudiantes:

    Los consejeros del Distrito Escolar de Emmett quieren que sepa que seguiremos disponibles para ofrecer apoyo y recursos durante esta situación única y desafiante. Muchos estudiantes pueden sentirse asustados, aislados y confundidos en este momento, mientras que las familias pueden estar luchando con la inestabilidad financiera y la necesidad de asistencia que no han experimentado en el pasado. Como departamento de asesoramiento, estamos trabajando para garantizar que nuestra comunidad escolar tenga el apoyo necesario para superar esto juntos.

    Mientras los estudiantes aprenden desde casa, los consejeros escolares estarán disponibles para recibir apoyo socioemocional y académico por correo electrónico y teléfono. Si un estudiante o padre quisiera hablar con un consejero, la forma más fácil de comunicarse con nosotros es enviando un correo electrónico y programaremos una llamada telefónica con usted. Como no podemos garantizar la confidencialidad a través del asesoramiento remoto, hemos decidido que no interactuaremos con los estudiantes a través de Google Meets, Zoom o cualquier otra videoconferencia en este momento. 

    Si bien esta situación ha limitado nuestra capacidad de interactuar con los estudiantes tanto como quisiéramos, sabemos que los estudiantes estarán en contacto entre ellos y pueden tener preocupaciones por la seguridad o el bienestar de sus compañeros. Alentamos a los estudiantes a contactarnos por teléfono o correo electrónico si están preocupados por un compañero de estudios. Sin embargo, debido a que es posible que no recibamos un mensaje de inmediato, es muy importante que los estudiantes le digan a un adulto de confianza en su hogar, o llame al 9-1-1 si es necesario, si ellos o un amigo no son seguros y necesitan ayuda de inmediato.

    Esperamos poder servirle a usted y a sus familias en las próximas semanas. Por favor, háganos saber cómo podemos ayudarle.

    Sinceramente, Consejeros del Distrito Escolar de Emmett